|
 |
¿Está por podar árboles? Llame antes a SCE |
|
SCE trabaja para mantener los árboles y la vegetación alejados de los equipos eléctricos y garantizar la seguridad. Antes de podar árboles cerca de cables eléctricos, llame a SCE al 1-800-611-1911 para conocer cuál es la forma más segura de hacerlo. Si trabajamos juntos, podremos evitar los cortes de suministro eléctrico, las lesiones y las muertes que se producen por contacto con cables eléctricos. |
Solicite nuestro kit GRATUITO de capacitación de seguridad para trabajadores. |
|
|
|
|
| Para asegurarnos de que realice la tarea de forma segura, el programa “Make-Safe” (Hágalo de Forma Segura) de SCE: |
| • |
Identificará el voltaje de la línea eléctrica y la distancia de seguridad requerida por OSHA. |
|
| • |
Evaluará y eliminará partes de los árboles hasta un nivel que le permita talar o podar el resto del árbol con seguridad. Esto incluye el tratamiento de los tocones después de retirar un árbol. |
|
| • |
Con planificación previa, desconectará o desenergizará temporalmente las bajadas de servicio (cables que van de los postes de servicios públicos a los edificios o viviendas). |
|
|
| Para protegerse y proteger a su personal y al público: |
| • |
Nunca pode ni tale árboles que están a menos de 10 pies (3 m) de los cables eléctricos aéreos que transmiten hasta 50 kV. Los voltajes mayores requieren distancias mayores. Sólo los contratistas calificados para podar árboles y despejar cables pueden trabajar a una distancia menor de 10 pies de los cables eléctricos aéreos. Estos trabajadores reciben una extensa capacitación y realizan un riguroso mantenimiento e inspección de los equipos. |
|
| • |
Siempre inspeccione el lugar para detectar cables eléctricos aéreos, postes de servicios públicos y cables tensores antes de iniciar cada trabajo, y señáleselos a los miembros de su equipo. Asuma que todas las líneas de servicio público tienen energía y son peligrosas, incluso las bajadas de servicio. |
|
| • |
Comience todos los trabajos en árboles repasando con su cuadrilla los procedimientos para trabajar de forma segura cerca de cables eléctricos. Planifique todas las operaciones de forma que se elimine cualquier posibilidad de que los árboles o ramas caigan sobre los cables eléctricos o incluso sean arrastrados por el viento. |
|
| • |
Siempre trabaje con un vigía dedicado. Trabaje con un vigía en tierra como segundo par de ojos para que determine la distancia entre el equipo y los cables eléctricos de forma segura y le ayude a mantener la distancia adecuada. |
|
|
|
¿Desea obtener más información? |
| Encontrará más consejos de seguridad con la electricidad, videos instructivos y materiales de capacitación sin cargo en sce.com/es/seguridadeneltrabajo. |
|
|
|
 |
|
| Ante una emergencia eléctrica, llame al 911. |
| Si tiene preguntas sobre cómo trabajar cerca de cables eléctricos o quiere reportar un peligro eléctrico, llame a SCE al 1-800-611-1911. |
|
|
|
| |
|
|
| Nunca se acerque a una persona u objeto que esté en contacto con un cable caído. |
|
| Aléjese, llame al 911 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
 |
|
|
